Monday, August 3, 2009

韩版西洋古董洋果子店


虽然不看韩剧,实在是因为这漫画本身去看的。比日版的好。日版对什么都伪善地修改。

Mañjusaka

我承认,我就是喜欢悲惨。这个名字让我喜欢。

彼岸花-开彼岸,不见花,不见叶。

彼岸花,花开一千年,叶落一千年。花叶永不相见。情不为因果,缘注定生死。

【彼岸花来历。春分前后三天叫春彼岸,秋分前后三天叫秋彼岸。 是上坟的日子。彼岸花开在秋彼岸期间,非常准时,所以才叫彼岸花。彼岸花,花开开彼岸,开时看不到叶子,有叶子时看不到花,花叶两不相见,生生相错。在那儿大批大批的开着这花,远远看上去就像是血所铺成的地毯, 又因其红的似火而被喻为“火照之路”,也是这长长黄泉路上唯一的风景与色彩。她们构成火红色的花径指引人们走向三岔河的彼岸,人就踏着这花的指引通向幽冥之狱。其实彼岸花,原意为天上之花,红色,天降吉兆四华之一。 】

【these flowers usually bloom near cemeteries around the autumnal equinox, they are described in Chinese and Japanese translations of the Lotus Sutra as ominous flowers that grow in Diyu, or Huángquán, and guide the dead into the next reincarnation.

When the flowers of Mañjusaka bloom, their leaves would have fallen; when their leaves grow, the flowers would have wilted. the flowers shall never meet the leaves.

It was said that when the flowers and the leaves met after death in Diyu, they vowed to meet each other after reincarnation. However, neither of them could keep their words.

Some other legends have it that when you see someone that you may never meet again, these flowers, also called red spider lilies, would bloom along the path. Perhaps because of these sorrowful legends, people often use these flowers in funerals.】

记得


很早以前看过一首诗,说是:我其实并不是怀着恶魔的心降临人世间的。但是在人间的光里,被践踏,被撕碎————

谁写的?似乎是五四时期的东西………………

changes

I am changing my wardrobe and room. total style change.

somehow this part inside of me is quite funny.constantly changing inside..but doesn't like any changes outside.